Ordenan a la madre restituir a dos menores de edad que residen en Italia

La mujer no devolvió a los niños a su lugar de origen después de cumplido el plazo acordado con el padre para el regreso. Exhortan a la pareja a mejorar su comportamiento

El Juzgado 1º en lo Civil, Comercial, Conciliación y Familia de Villa Carlos Paz ordenó la restitución de dos niños a Italia, con fundamento en el Convenio de la Haya de 1980, al por tener acreditado que habían sido ingresados a Argentina por su madre, quien omitió devolverlos a su país de origen una vez vencido el término de estadía que había acordado con el padre, por lo que resultaba ilícita su permanencia en este país.

Asimismo, el fallo señaló que no se encontraba configurada la situación de violencia familiar planteada por la mujer, al no demostrar que ese ambiente importara un riesgo físico y psíquico que no pueda ser paliado por medidas concretas. Finalmente, exhortó a los progenitores a que obren con mesura en el ejercicio de sus derechos y, en particular, a que cooperen estrechamente en la etapa de ejecución de sentencia.

El juez Andrés Olcese indicó que la retención ilícita por parte de la madre se configuró inmediatamente vencido el plazo acordado por ambos progenitores para salir de Italia.

Antecedentes

El magistrado tuvo por cierto los antecedentes de la pareja que, después de la separación legal, acordaron que a la señora L. C. se le atribuía la vivienda conyugal; que el cuidado de los niños era compartido, domiciliándose éstos en la casa de la madre, con derecho del padre a verlos cada vez que lo deseare, previo acuerdo compatible con los compromisos escolares, lúdicos y deportivos de los hijos.

El juez consideró que la mujer se oponía a la restitución fundando su defensa en el art. 13, inc. b) de la Convención de La Haya sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (CH 1980), enmarcando su planteo en las excepciones establecidas por los incs. a; b y e del art. 22 de la ley provincial Nº 10419.

El fallo consideró que de lo trabajado con los niños se advierte que ellos actualmente viven en Italia, en un ámbito familiar tranquilo, libre de violencia, con las necesidades de atención y cuidado cubiertas, con buena estimulación educacional y cultural y respecto del padre. Se indicó la necesidad de analizar con un profesional idóneo si hay condiciones para una relación vincular saludable, respetando las actividades y procesos de los niños.

Testimonios

Luego el juez analizó testimonios referidos a la personalidad agresiva del hombre y su supuesto trato carente de cuidado y amorosidad para con sus hijos, frente a lo cual observó que ello carece de entidad suficiente para rechazar la restitución de los niños conforme lo pretende la demandada.

En consecuencia, el decisor sostuvo que -aun cuando los hechos invocados y acreditados no alcancen a configurar una excepción a la restitución- nada impide recurrir a las herramientas que resulten necesarias y adecuadas para asegurar que el retorno se lleve a cabo, de modo que queden resguardados los derechos de los menores de edad involucrados.

Así las cosas, el tribunal concluyó que una valoración conjunta del material aportado a la causa bajo las pautas de interpretación que imperan en materia de restitución internacional, conduce a no tener por configurada, con el rigor que exige, la causal de grave riesgo para negar el retorno de los niños a su país de residencia habitual, desde que no existen elementos de entidad suficiente que tornen procedente la excepción en cuestión.

La resolución advirtió que esta conclusión no importa desconocer la existencia de una situación familiar conflictiva que ha existido entre ambos progenitores y de la madre para con sus hijos, infiriendo que para ello cuentan con un tribunal interviniente que deberá velar por la seguridad y salud emocional de los niños.

El magistrado destacó que la decisión de restituir a los niños a su lugar de residencia habitual con anterioridad al desplazamiento y la retención ilegal, tiene por objeto corregir una situación irregular; sin embargo, no implica resolver que los menores deberán retornar para convivir con el progenitor requirente ni supone quitarle la guarda a la madre.

Obligación

En definitiva, en el fallo se resolvió que correspondía ordenar la restitución inmediata de V. L. y S. L. a la República de Italia e imponer a la señora L. C. la obligación de realizar todas las gestiones necesarias para el cumplimiento de la orden que se dispone, en el plazo de diez días de que quede firme la presente sentencia, bajo apercibimiento de considerar incumplida una orden judicial y remitir los antecedentes a la justicia del crimen.

Finalmente, tal como se mencionó anteriormente, se exhortó a los progenitores a que obren con mesura en el ejercicio de sus derechos y, en particular, a que cooperen estrechamente en la etapa de ejecución de sentencia en la búsqueda de una solución amistosa que no se oriente en la satisfacción del interés subjetivo de cada uno sino en el respeto tanto del bienestar y la integridad de sus hijos, así como de la relación parental -permanente y continua- con ambos padres, que no puede verse lesionada por la decisión unilateral de uno de ellos.

Autos: “L., A. c/ C., L. - RESTITUCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES DE EDAD

El fallo Descarga

Ordenan a la madre restituir a dos menores de edad que residen en Italia

Apoyá el periodismo especializado e independiente

Accedé a todo nuestro contenido

Un consorcio y la Municipalidad responden por daños causados por derrame de líquido cloacal

La contundencia de la simbología

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Opinión

Una prohibición de TikTok FUE aprobada, pero ahora vienen los tribunales

Reforma del Estado, sólo con tecnología

El llamado al Pacto del 25 de Mayo: dudas y certezas desde una mirada ambiental

Leé también

Una prohibición de TikTok FUE aprobada, pero ahora vienen los tribunales

Absuelven a siete personas condenadas por comercializar semillas de cannabis

Afiliados a prepagas elevan reclamo sobre aumento de las facturas

Trata: fiscales de ocho países analizaron la situación de las mujeres captadas por el narco

Más populares

Rechazan resolver un contrato por compra de vivienda al no probar desproporción de cuota

El beneficio de litigar sin gastos no impide embargar por costas a quien lo obtuvo

Salarios: 91% de los aportantes a la Caja cobra haberes de pobreza

Llaryora cierra frentes claves: hubo acuerdo con Aoita y paritarias con el SEP

Newsletter

Gestión

Canales

Publicaciones

¡Bienvenid@ de nuevo!

Recuperar contraseña

Tabla de contenidos

Are you sure want to unlock this post?

Are you sure want to cancel subscription?