ESCUCHARTras ratificar que los querellantes particulares carecen de legitimación para recurrir resoluciones que se pronuncien sobre excarcelaciones, la Cámara Federal de Córdoba declaró mal concedida una apelación, luego de citar doctrina que expresa “de la actividad impugnativa concerniente a la libertad del imputado ha sido excluido el querellante”, por lo que, “de allí que se haya afirmado que tampoco está entre sus facultades la de adherir a la apelación interpuesta por el fiscal”.
La Sala B de ese tribunal, integrada por Abel Sánchez Torres –autor del voto-, Ignacio María Vélez Funes y Luis Rodolfo Martínez, analizó que “el Código Procesal Penal de la Nación (CPPN) ha establecido un sistema restringido de impugnación, que comienza a vislumbrarse en las reglas generales del artículo 432”, por lo que “este principio rector, en relación a la parte querellante, se complementa con lo preceptuado por el artículo 435 del Código Adjetivo”, y así, “el CPPN otorga una facultad recursiva limitada para la parte querellante a los casos que así lo disponga el ordenamiento procesal”.
Respecto de las normas que regulan el beneficio de la excarcelación, se recordó que el artículo 332 del CPPN distingue entre las diferentes partes con aptitud procesal para recurrir, “no haciendo mención alguna del querellante particular en dicha distinción”.
Por ello, el fallo determinó que lo establecido en la última parte del artículo 432 (“cuando la ley no distinga entre las diversas partes, todas podrán recurrir”), “no resulta aplicable a los autos que concedan o nieguen la excarcelación, en tanto el artículo 332 distingue entre partes, al hacer expresa mención del Ministerio Fiscal, el defensor y el imputado”.
Precedente
La decisión se adoptó en “Estrella, Luis Fernando s/excarcelación”, que tiene al vicecomodoro que fuera arrestado por su participación en los asesinatos de los sacerdotes Carlos de Dios Murias y Rogelio Gabriel Longueville y se citó el pronunciamiento de la Sala V de la Cámara Nacional Criminal y Correccional en “Chabán, Omar E”, causa en la que se rechazó in limine la casación de la parte querellante contra la revocación de la denegatoria de la excarcelación.
